两种语言的故事-加拿大的在线行为


2018-10-21 08:42:02

加拿大语言

千禧一代 - 在互联网出现期间出生和成长的人 - 以采用数字用户趋势而闻名。对于美国过度看待邻国加拿大而言,情况也不例外。

但与美国不同,加拿大有两种官方语言,加拿大广播电视和电信委员会(CRTC)最近的研究发现,在互联网使用方面存在语言上的差异。

根据eMarketer早先的一份名为“ 加拿大人口统计:基于年龄的数字行为 ”的报告,加拿大的所有年龄组都已经习惯于使用互联网出于实际原因,例如与家人保持联系或玩账单。

但是,当更详细地研究年龄和语言时会出现差异。CRTC研究使用情况显示,2012年,每五个(78%)50岁以上的英语使用者中,几乎有四分之一在网上冲浪。法语使用者的这一数字仅下降到69%。

对于所有年龄段的互联网用户而言,英语同一时期的英语成人平均每周在线时间超过20小时。这个数字比法语使用者高出54.6%,他们平均记录了13个小时。

谈到千禧一代,那些精通技术的年轻人继续证明自己是基于网络的互动的驱动力。Abacus Data的研究分析师Jaime Morrison表示:“千禧一代与社交媒体上的公司互动的期望是不同的 - 他们希望该组织真诚而真实。千禧一代有能力对他们认为真实或信任的信息进行分类。“

然而,社交媒体的使用再次显示出语言的分离。在加拿大法语区魁北克省,LinkedIn的英语使用率几乎是法语人口的两倍,而YouTube显示出有利于英语使用者的13分优势。

说英语的人更有可能成为社交媒体用户,更有可能检查内容,访问他们的帐户和分享内容。讲法语的人更有可能与其他用户互动。

有人认为,讲法语的人对社交网站的使用率较低,这些网站依赖内容使其具有吸引力,这可能意味着在这些热门网站上可能缺少用法语写的内容,而且可能在其他地方找到。

社交媒体营销人员应该意识到法语人士确实访问过这些网站,但语言特定的内容可能是产生更多参与的关键。

千禧一代也是第一个打破传统有线服务并采用互联网进行流媒体视频的人。这种做法被称为“剪线”,占18至24岁儿童的四分之一。对于25至35岁的人来说,这个数字上升到五分之一,而对于35岁以上的人来说这个数字上升到15%。

出于这个原因,千禧一代是营销人员的奖品。然而,最近的经济衰退已经削弱了年轻人的翅膀,许多人现在专注于良好的价值。学生债务,苛刻的就业市场和高房价意味着Y一代奖品的价值超过了flash广告和空洞的言论。

所以谨慎行事,谨慎对待这一群体,他们是未来的未来收入者,他们的声音很重要,无论用什么语言都可以。


两种语言的故事-加拿大的在线行为